3366763399909077
recent
أخبار ساخنة

في مفهوم الجماعات

الخط












ترجمة: الحسن اللحية


رغم أن اللفظ(يعني لفظ الجماعة)  قديم نسبيا إلا أنه صار واحدا من المفردات الأكثر تداولا. قد يفيد بهذا المعنى معنى واضحا في الظاهر و مجازا واسعا. فهو يغطي مجموعات اجتماعية بحجم وبنية متنوعة منذ الجماعات الوطنية وصولا إلى العصابات العابرة الزائلة. تتمثل السمة المشتركة بين جميع هذه المجموعات، في آن واحد، في تعددية الأفراد وتضامنهم القوي أو الضعيف ضمنيا. تكون اللغة المشتركة، في هذا الإطار، دالة بنفسها؛ فلفظ "الأعضاء" المنطبق تلقائيا على الأفراد المشكلين للجماعة يستحضر صورة "جسد" حيث سيصير الأعضاء أجزاء تابعة ومستقلة في نفس الآن. كما يستحضر كذلك ما يمكن أن يشترك فيه أشخاص متفرقين، وما يمكن أن يقوموا به مجتمعين. وفي مقابل ذلك، فإن الجماعة ترتبط بفكرة"القوة": يشير لفظ (الفعل) "يجتمع" إلى نية التعزيز المتبادل للأفراد الذين يشعرون بأنهم غير قادرين (...) يرغب الفرد في استقبال ودعم الجماعة حيث يخشى المحق الإهمال وافتراسه من قبل الجماعة.

Jean Maisonneuve, La dynamique des groupes, coll. Que sais-je ?1984 p 3.
نموذج الاتصال
NomE-mailMessage